sábado, 14 de julio de 2012

Puente la Reina, Camiño de Santiago











 Tóda-las fotos corresponden a Puente la Reina, en Navarra, onde os ramales do Camiño de Santiago francés que entran por Roncesvalles e  Somport se cinguen no que xa sigue cara Santiago. Estos días, con motivo da recuperación do Códice Calixtino roubado o 5.07.2011 na Catedral de Santiago, apareceron reproducciós diversas de ilustraciós do Códice, antr´elas un mapa que mostraba  "in extenso" o Camiño e a unión en Puente la Reina dos tramos que proceden de Francia. Considérase que o Códice é realmente unha guía prós peregrinos que xa daquela facían o Camiño de Santiago, columna vertebral de Europa. 

Pontevedra, 14.07.2012

Entrada n. 1548 do blog
Puente la Reina, Camiño de Santiago,

por Xesús López Fernández

Esta entrada non ten intención ilustrativa máis alá da presentación das fotografías mostradas e que foron tiradas con data 21.05.2012 nesta cidade navarra tan cargada de historia. A verdade é que debería de me ter ocupado máis do tema, porque son moitas as fotografías obtidas do tramo que recorrimos dende Roncesvalles a Santiago. Algunhas xa están presentadas no blog, pero quedan moitas outras que, conforme dispoña de tempo e gañas, iréi incluíndo.

O nome de Puente la Reina provén, parece, da ponte románica que foi construída sobre o río Arga no século XI, por orde dunha anónima reina de Navarra. Pénsase que esta reina foi Dona Mayor, esposa de Sancho el Mayor, ou dona Estefanía, muller de García o de Nájera. Algús etimoloxistas non comparten esta teoría e así José María Jimeno Jurio creía que o nome derivaba dunha orixinaria Pons Rune, onde Rune sería o nome antiguo do río Arga, derivado á súa vez de Iruña, o nome en lengua vasca de Pamplona.

Enlace: Wikipedia, Puente la Reina.

5 comentarios:

Paco10 dijo...

Muy interesante el Blog. Enhorabuena
Saludos

Paco10 dijo...

Muy interesante y muy cuidada la presentación del Blog. Enhorabuena
Un saludo

Tío Chinto de Couzadoiro dijo...

Como siempre, amigo Xesús, tu escrito resulta muy interesante, con el añadido, a modo de ilustración, de esas bonitas fotografías que lo acompañan. Todavía -¡a mis años!- no tengo la experiencia del Camino de Santiago.
Un cordial abrazo.

o blog de xesús lópez dijo...

Agradezco esa opinión.
Un saludo

o blog de xesús lópez dijo...

Gracias, Chinto:
Melo he tomado deportivamente porque desarrollar los temas en profundidad, entrar en la historia de cada uno de los lugares, es difícil. Y voy procurando incluir, cuando tengo tiempo,alguna que otra fotografía.
Me doy cuenta incluso de que ni he tocado en detalle Roncesvalles, Pamplona, Estella, Logroño, etc.
Poco a poco, pero el Camino tiene un interés fundamental para todos nosotros.
Un cordial abrazo